-
1 rodage
mдоводка; притирка, пришлифовка; приработкаrodage entre deux plateaux-meules — доводка (на притирочно-доводочном станке) двумя абразивными дискамиrodage des engrenages par couple — притирка [приработка] зубчатых колёсrodage à la machine — механическая [машинная] доводкаrodage réciproque — монтажная притирка, приработкаrodage au rodoir — доводка; притирка; хонингование -
2 rodage à l'a meule
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rodage à l'a meule
-
3 finish grinding
1) Техника: заточка, зачистка кругом (абразивным), чистовое шлифование2) Строительство: конечный помол (цемента)3) Горное дело: конечная стадия измельчения4) Металлургия: конечное измельчение, тонкое измельчение5) Нефть: окончательный помол6) Силикатное производство: доводка7) Автоматика: доводочное шлифование, зачистка абразивным кругом8) Цемент: мелкое дробление, окончательный размол, тонкий размол -
4 profilage
mпрофилирование, обработка по заданному профилю; обработка фасонной поверхностиprofilage conique — обработка на конус; обтачивание на конусprofilage à la fraise de forme — обработка поверхности фасонной фрезой; фасонное фрезерованиеprofilage de meule — профилирование шлифовального круга, придание шлифовальному кругу заданного профиляprofilage à la meule de forme — фасонное шлифование, шлифование фасонным шлифовальным кругом
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Русский
- Французский